1776 votes
-
Le Jour de ma mort
3/10 Tout est gros dans ce roman : des ficelles épaisses comme des gazoducs, une intrigue menée avec de gros sabots, des personnages caricaturaux, horripilants (Charlotte détient la palme) et grotesques, un suspense artificiel... bref j'ai ressenti beaucoup d'ennui durant cette lecture. J'ajoute que si la lecture de Claude Roberval (livre audio) est plutôt réussie, l'interprétation des personnages féminins est risible.
Jacques Expert a fait tellement mieux, ce roman-ci ne présente que très peu d'intérêt.06/10/2023 à 19:51 4
-
Le Mystère de High Street
3/10 D'accord avec les avis précédents, ça débute plutôt bien, ambiance mystérieuse à souhait. La suite frise le grotesque et la fin nous fait dire : "tout ça pour ça"... Je n'ai heureusement pas mis 8€, merci la bibliothèque !
16/08/2015 à 13:27 2
-
Promenade en forêt
3/10 Voilà un titre qui s'annonçait prometteur, tant par son résumé que par sa belle couverture. Et ça part plutôt bien avec ce repas de famille qui dégénère.
Hélas, le jeune auteur enchaîne par la suite les poncifs du genre comme des perles, qu'une écriture inégale et maladroite ne relève pas. Tout est cousu de fil blanc, on ne frissonne à aucun moment pour le héros dont les motifs de séquestration sont peu crédibles. Et puis les tueurs qui détaillent par le menu les raisons de leur méfait à la victime, franchement c'est lourd et peu crédible. Le lecteur (livre audio) place en outre des liaisons là où il n'y en a pas (ex : il tournaT-alors...).
Bref, sans vouloir enfoncer l'auteur, voilà un titre qui ne tient pas ses promesses, dommage.09/06/2022 à 18:40 3
-
Roman de gare
3/10 Je n'ai pas du tout aimé cette nouvelle. Aucun suspense, des longueurs (un comble pour une nouvelle de 40 pages), un serial-killer pas du tout crédible....
Bref, je me suis ennuyé ferme.13/01/2013 à 12:07
-
Un Traître à notre goût
3/10 Totalement d'accord avec l'avis de Gamille67. Ce roman fut d'un ennui... j'ajoute à la liste des défauts évoqués ci-dessous, celui, majeur, d'une construction alambiquée et malhabile.
La bonne interprétation de Didier Weill (j'ai beaucoup aimé son Dima) n'y changea rien, ce fut un soulagement de pouvoir passer à autre chose.
Le message de l'auteur est vraiment trop dilué dans des digressions et des détails sans fin, qui ralentissent le rythme tandis que la construction perd d'emblée le lecteur et il m'a fallu un bon tiers pour comprendre où Le Carré voulait en venir.
Bref, premier contact décevant avec l'auteur.23/11/2018 à 17:33 5
-
Afterschool Charisma 11
2/10 Je continue de m'infliger ce mauvais manga, avant-dernier tome avant la fin du tunnel. Au menu de celui-ci une foule crédule et versatile qui acclame le clone d'Hitler. Des jumeaux qui veulent s'en prendre au clone de Florence Nightingale parce qu'une autre clone de cette même Florence a jadis euthanasié sa mère... ce manga n'a ni queue ni tête. Ouf, plus qu'un tome à subir !
25/10/2022 à 19:25 1
-
Afterschool Charisma 12
2/10 Le calice jusqu'à la lie... soulagé d'en avoir fini avec ce mauvais manga que je déconseille fortement.
30/10/2022 à 20:20 2
-
Erreur de parcours
2/10 Cela faisait plusieurs années que j'avais ce livre dans ma PAL et j'en repoussais souvent la lecture de peur d'être déçu. Le résumé était plutôt accrocheur pourtant...
Je l'ai enfin ouvert... et la déception fut à la hauteur de cette longue attente.
Invraisemblances, incohérences, dialogues qui sonnent faux, personnages et situations peu crédibles (parfois franchement grotesques), style d'écriture pour le moins... maladroit, un auteur qui use et abuse des points d'interrogation au point de rendre la lecture de son texte éreintante (j'ai quand même compté jusqu'à 15 phrases exclamatives de suite à un moment !). J'ai eu un mal fou à finir ce roman, j'ai d'ailleurs lu (ce qui ne m'arrive que très très rarement) les 70 dernières pages en diagonale.
L'auteur, habitué des romans régionaux, s'est essayé ici au polar... on dira que ce roman porte, hélas, bien son titre.19/05/2020 à 19:32 2
-
Installation
2/10 Que dire de ces quelques 230 pages...
Je crois que l'idée de base (qui allie art contemporain, place de la femme et "nouvelle" société islandaise, celle des banques, celle d'avant la crise) est une idée intéressante.
Mais sa réalisation est une... catastrophe. L'écriture de l'auteur (avec des phrases à rallonge) ne rend pas la lecture fluide et d'un chapitre à l'autre on peine parfois à comprendre de quoi l'auteur nous parle (de la réalité, du délire de l’héroïne ?...).
Mais le pire c'est la traduction : je pense n'avoir jamais lu un livre aussi mal traduit. Très souvent il est nécessaire de relire une fois, deux fois, trois fois un passage pour en comprendre le sens (ce qui est parfois tout bonnement impossible). Le texte est déjà ardu par moments, alors mal traduit... à force, on en rirait presque !
Et puis il y a la 4e de couv' qui nous promet "une seconde partie au suspense insoutenable"... en fait il faut comprendre une seconde partie que l'on est pressé de terminer pour passer à autre chose. Ah, cette seconde partie... complètement délirante, franchement glauque par moments et dont le sens m'a parfois échappé.
Pour celles et ceux qui souhaiteraient découvrir la littérature islandaise, ne commencez pas par ce livre ! Ne le commencez pas tout court d'ailleurs...05/06/2014 à 09:27 2
-
La 11e et dernière heure
Maxine Paetro, James Patterson
2/10 "La 11e et dernière heure" ou plutôt "la première et la dernière fois".
Voilà comment je résumerai ma pensée après l'exécrable lecture de ce piètre roman, mon premier, et donc, mon dernier de sieur Patterson. Intrigues inintéressantes, personnages plats, écriture quelconque, mièvreries... Un thriller qui ne m'a jamais enthousiasmé et qui n'a d'ailleurs de thriller que l'étiquette. Il ne suffit pas d'introduire deux tueurs en série, d'accumuler les meurtres (avec au passage, un schéma très répétitif, déjà repéré par Dany33 plus bas) pour faire "thriller" (tressaillir en français) le lecteur.
Non, c'est franchement mauvais.17/04/2023 à 15:32 6
-
Le Bleu de tes yeux
2/10 En "lisant" (livre audio) ce livre j'ai eu l'impression d'avoir affaire à un téléfilm de l'après-midi sur TF1... Insipide, soporifique, inintéressant... Je suis allé au bout par principe, finalement soulagé que cela se termine. J'avais déjà lu un Mary Higgins Clark pas trop mauvais, je ne suis pas sûr du tout de renouveler l'expérience après celui-ci.
11/11/2015 à 09:46 1
-
Marie, ne pars pas !
2/10 Marie, ne pars pas ! est un court roman "du terroir" aux allures de polar. Sur le papier, la recette peut fonctionner mais cela n'a pas été le cas à mes yeux.
La faute à une histoire bien légère, un style lourd, un texte qui aurait mérité une relecture attentive (fautes d'orthographe qui subsistent, absence répétée de nombreux points d'interrogation en fin de phrase... interrogative, etc.... des points énervants à la longue).
La fin est peu crédible tant les changements d'attitude du personnage principal (qui passe du flic intègre, modèle à ripou en trois jours) et de sa compagne sont incongrus.
Bref une lecture malheureusement dispensable.03/08/2017 à 04:05 6
-
Pigeon d'hiver
2/10 Même pris au deuxième ou troisième degré, ce texte heureusement court a été vite lu et sera très probablement vite oublié.
16/08/2015 à 13:32
-
Troisième humanité
2/10 40 premières pages emballantes et paf, le roman s’enlise dans du grand n’importe quoi, à coup de théories fumeuses et/ou boiteuses, d’approximations très grossières tant historiques que scientifiques. Le lecteur que je suis ne sait alors plus sur quel pied danser : le livre est-il une immense farce ? Cela aurait pu… Mais l’auteur semble croire en ce qu’il écrit, au mépris du lecteur, agacé par tant d’inepties qui s’accumulent au fil des centaines et des centaines de pages (700 pages pour la version poche). Le seul intérêt fut, à la rigueur, quelques articles de l’Encyclopédie du Savoir Relatif et Absolu qui parsèment le récit.
Que me reste t-il de cette lecture ? Une impression d’un immense gâchis parce que l’idée de base était bonne et d’une énorme déception. Pas sûr que je renouvelle un jour l’expérience Werber, marqué au fer rouge par ce mauvais roman.16/04/2016 à 15:02 2
-
Un plat qui se mange froid
2/10 Une nouvelle peu intéressante, une intrigue plate, un contexte décrit avec peu de respect pour l'histoire (un seul exemple, les massacres de septembre dont le bilan sous la plume de l'auteure est multiplié par dix). Vraiment pas grand intérêt, et on peut douter de la sincérité de l'auteur sur ses réelles intentions...
24/10/2014 à 16:42
-
Afterschool Charisma 10
1/10 10 tomes pour en arriver à un duel Hitler/Napoléon. Et quand l'auteure s'essaye au comique (avec les photos de charme du clone de Napoléon), on oscille entre ridicule et pathétique. Du grand n'importe quoi ce manga.
25/10/2022 à 14:45 1