Certains titres de romans ont directement été publiés en anglais, sans passer par la case traduction.
Je me suis proposée de réparer cet oubli et les ai traduits le plus soigneusement possible (bien évidemment, hé hé).
Voici les titres qu'auraient du arborer ces livres (ah, de suite ça sonne mieux !).
A vous de retrouver les originaux.
Ex : "Monstre" de Patrick Bauwen était à l'origine "Monster".
Vous devez être connecté pour pouvoir participer à ce quiz.
Les meilleurs scores
1. | LeJugeW | 92% | 200 sec. |
2. | Hoel | 92% | 200 sec. |
3. | Nico | 83% | 200 sec. |
4. | Lilna | 67% | 151 sec. |
5. | gamille67 | 67% | 200 sec. |
Les derniers commentaires
-
Hoel
Ah zut, j'ai séché sur un. Mais super ce quiz, très bon !
11/04/2016 à 23:35
-
Emil
Il y a de l'idée ! Bravo !
10/04/2016 à 20:02
-
LeJugeW
Très bon quiz Iron' ! Et le facteur temps est moins stressant que pour les (...)
10/04/2016 à 18:06
-
Ssarlotte
Super ce quiz !!!
10/04/2016 à 18:00
-
Affiches de films (Tome 3)
24/04/2016 à 16:14 -
Sensuel
23/04/2016 à 11:06 -
Morbide
22/04/2016 à 16:33 -
Une image, un titre (Tome 3)
22/04/2016 à 11:22 -
Une image, un auteur ou un personnage
21/04/2016 à 19:21