Le Sphinx et autres histoires

(The Sphinx)

1 vote

  • 8/10 Troisième et dernier volume de l'intégrale de Poe. Celui-ci réunit les vingt-trois dernières histoires de l'auteur, écrites entre le 29 novembre 1845 et le 12 mai 1849. Dans une nouvelle traduction qui s'émancipe de celle de Baudelaire.
    Poe étire parfois certain des textes indéfiniment et artificiellement jusqu'à la rupture. Toutefois, l'ensemble reste solide et efficace. Les histoires fonctionnent toujours.
    Parmi ces 23 derniers opus, certaines sont excellentes voire magnifiques, notamment :
    La lettre dérobée qui nous permet de retrouver Dupin, C'est toi l'assassin, Mystification aéronautique - une traversée de la Manche qui se transforme par celle de l'Atlantique, Mellonta Tauta qui raconte un voyage en dirigeable, en avril 2848 qui finira mal, Le Système du Dr Gouderond et du Pr Plumm (ou un une assemblée de fous), Quelques mots échangés avec une Momie, Le conte de la mille deuxième nuit, La Barrique d'Ammontillado et la vengeance du fou du roi.

    24/07/2022 à 00:11 Max (691 votes, 8.1/10 de moyenne)