Tim, jeune évadé de prison, ramasse Virginia, une prostituée en fuite. Il pense l'abandonner lorsqu'il se sera lassé d'elle, mais se laisse piéger par son magnétisme et repousse toujours le moment de la laisser derrière lui. Il faut dire que Virginia n'est pas une femme qui laisse indifférent. Belle à se damner, surprenante, difficile, elle dissimule aussi un passé sombre qui a pour Tim quelque chose de fascinant. Tim décide alors de l'associer à un gros coup : le braquage très ingénieux d'un fourgon blindé. Au cours de leur voyage vers les montagnes de l'Ouest, puis durant la préparation du braquage, Tim et Virginia nouent une relation explosive, profondément instable et romantique, qui les conduit à la lisière de la folie...
Ce titre est une nouvelle traduction intégrale (de 2011) de Black Wings Has My Angel, d'abord traduit en 1954 à la Série Noire sous le titre Il gèle en enfer.
On en parle sur le forum : Noires sont les ailes de mon ange, d'Elliott Chaze
Soumis le 12/03/2011 par Hoel