Karolus Magnus, l'empereur des barbares