7/10 Quand un directeur de prison sans expérience, croyant à la possible rédemption des hommes, même des pires, tente de remettre dans le droit chemin un Apache et un Noir en les faisant renouer avec les traditions supposées de leur culture d'origine, ça donne un roman western farfelu et atypique. Comme souvent chez Leonard, la galerie de personnages ne manque pas de sel, et ici ils ne sont pour la plupart pas très malins, voire totalement idiots. Ce qui donne donc des situations surréalistes, comme lorsque les deux détenus s'entraînent à la course à pied couverts de peintures de guerre, lances en main, suivis par deux gardiens dans une vieille Ford, ou encore quand le directeur tente d'expliquer les vertus de la rééducation des détenus à un chef des gardiens qui n'a jamais donné qu'une chose : des jours de mitard. Mais même si on s'amuse, quand la violence arrive elle explose sèchement. Le Zoulou de l'Ouest n'est pas un grand Leonard et il ne brille pas par son ambition, mais il est bien écrit et on ne voit pas le temps passer.

21/07/2016 à 08:29 Horatio (294 votes, 7.5/10 de moyenne) 2