7/10 J'ai vraiment eu du mal à accrocher à cette enquête policière.
J'ai plus été intéressée par le passé de Melchor que par son présent.
Côté traduction, j'ai trouvé que parfois cela sonnait faux en français et je trouve qu'il aurait été pertinent de mettre des notes d'explications sur les caractéristiques locales catalanes et espagnoles, comme par exemple sur ce qu'est une comarque..
Je ne lirai pas le tome suivant...

27/06/2023 à 14:10 calimero13 (1074 votes, 7.4/10 de moyenne) 2

8/10 En voulant lire "Le chateau de Barbe-bleue", je me suis rendu compte qu'il s'agissait déjà du troisième roman d'une série. C'est ce qui m'a amené à lire le présent roman.
Belle entrée en matière, ce n'est pas très mouvementé, mais la lecture est prenante. On y découvre l'origine du personnage principal de la série, et je suis content d'avoir commencé par le début, ça valait largement le détour.

06/05/2023 à 22:11 gamille67 (2432 votes, 7.3/10 de moyenne) 3