Carl Mørck, inspecteur danois, est mis sur la touche : on lui confie un département sans avenir au sein de la police, chargé de ré-ouvrir les affaires non élucidées, le Département V. Flanqué d'un assistant d'origine syrienne débrouillard et futé, il se penche sans grande conviction au départ sur un dossier vieux de cinq ans, celui de la disparition de la vice-présidente du parti démocrate...

Jussi Adler-Olsen a touché à tout avant d'arriver au polar et de connaître la consécration au Danemark : tour à tour projectionniste, guitariste, scénariste, éditeur, c'est en 2007 qu'il rencontre le succès dans son pays avec ce polar, Miséricorde, que les éditeurs s'arrachent désormais partout en Europe.
Et c'est justement dans ce roman, publié en France aux éditions Albin Michel, que les lecteurs font la connaissance d'un des duos d'enquêteurs les plus savoureux depuis longtemps ! Car la grande force de ce polar, c'est sans nul doute les personnages de Carl Mørck et Hafez el Assad : quand un flic usé et amer croise la route d'un homme à tout faire plein de ressources, le charme opère immédiatement. Des dialogues savoureux, teintés d'ironie, finissent de nous convaincre de dévorer ce roman.
Si le dénouement du récit ne surprendra sans doute pas les lecteurs les plus attentifs, l'intrigue est menée avec efficacité et le suspense reste présent tout au long de ces cinq cents pages. De quoi nous donner envie de lire la suite des aventures de ce duo d'enquêteurs improbable, puisque le quatrième volume des enquêtes du Département V vient tout juste de sortir au Danemark...