Anacréon, Roi des Gueux