On achève bien les disc-jockeys