Mr Suzuki descend aux enfers