Boo et Junior se connaissent depuis l'orphelinat où ils ont fait les quatre cents coups et où ils se sont aussi parfois serrés les coudes dans l'adversité. Aujourd’hui, ils travaillent ensemble comme videurs d'un club bostonien assez rock & roll, et pas uniquement du point de vue musical. Lorsqu'une de leurs collègues leur demande de faire comprendre à un petit ami violent qu'il serait bien inspiré de prendre ses distances avec elle, ils le font sans se faire prier.
Le hic, c'est que ledit petit ami est retrouvé mort le lendemain de sa petite virée dans le coffre de leur voiture et que Boo et Junior sont par conséquent les coupables tout trouvés.

On avait déjà pu faire la connaissance des deux larrons dans le premier roman de Todd Robinson également paru chez Gallmeister : Cassandra. Les voilà de retour pour le plus grand bonheur du lecteur. C'est sûr, ce genre de romans n'est pas là pour prétendre au Pulitzer, mais on rigole bien à suivre les aventures rocambolesques de ces deux énergumènes que la vie n'a pas gâtés, et ce depuis leur enfance, pas tendre du tout. Les méchants sont très méchants, les gentils ne sont pas si gentils que ça, et le côté série B de l'ensemble est parfaitement assumé par l'auteur.
Beaucoup d'action chez Todd Robinson. Ça dépote du début à la fin, y compris dans les flashbacks qui ramènent les acolytes à leur période boutonneuse à l'orphelinat. Les dialogues sont aux petits oignons et quelques réparties particulièrement savoureuses fusent à l'occasion. Pour autant, et sans que cela soit fait de manière lourde, l'auteur fait passer quelques messages quant à certaines valeurs peu partagées par la plupart des personnages bas du front et querelleurs qui peuplent cet opus.

Une Affaire d'hommes est un très bon divertissement littéraire qui a oublié d'être bête et où l'on rit beaucoup aux dépens des personnages, souvent hauts en couleurs. Vivement le retour de ces bras cassés, dignes héritiers du Dortmunder de Donald Westlake.