Dans l'ombre

(Þýska húsið)

11 votes

  • 6/10 Pendant la Seconde guerre mondiale, l’Islande resta officiellement neutre. Toutefois, au regard de sa position hautement stratégique entre les continents européen et américain, le Royaume-Uni, puis les Etats-Unis, occupèrent l’île afin de couper court aux velléités de l’Allemagne nazie.
    Cette occupation, que les Islandais ont nommé « la situation », a été perçue différemment par la population insulaire : certains ont été carrément hostiles à celle-ci remettant en cause leur statut, et d’autres y ont vu une opportunité de développement et donc de profits financiers.

    C’est dans ce cadre historique qu’Arnaldur Indridason développe sa trilogie dite « des ombres ».

    Dans le premier tome de la série, « Dans l’ombre », l’auteur islandais propose une enquête somme toute « classique ». Le duo de personnages principaux composé de Flovent, jeune enquêteur de la police criminelle, et de Thorson, chargé des relations avec l’occupant, va faire la lumière sur l’assassinat d’un représentant de commerce, exécuté par une arme anglaise.

    Un livre qui, pour ma part, vaut plus pour son approche historique que par son énigme.

    26/08/2022 à 09:50 JohnSteed (623 votes, 7.7/10 de moyenne) 1

  • 9/10 Qu’il est attachant ce nouveau binôme ! Un Islandais pur et dur et un beau gosse débarqué du Canada attaché à ses racines, Islandais de l’ouest, l’intrigue à tiroirs, l’ambiance, tout est en place pour le levé de rideau !

    18/06/2020 à 08:32 Coco Lamartre (139 votes, 7.9/10 de moyenne) 4

  • 7/10 Ce roman est un bon polar nordique. L’auteur parvient à nous plonger dans l’atmosphère de la Seconde guerre mondiale au cœur de l'Islande, île protégée en partie de la montée du nazisme par l’occupation des forces alliées américaine et britannique. On ressent cette impression de « chape protectrice » mais sous laquelle tout n’est pas forcément rose. Une bonne lecture mais dont, selon moi, on ne peut apprécier la qualité qu’en lisant l’intégralité de la saga dont ce roman fait partie.

    05/06/2020 à 08:28 Charliebbtl (128 votes, 7.5/10 de moyenne) 1

  • 5/10 Même si l'histoire, l'époque, les thèmes abordés auraient pu être plaisants, je n'ai pas vraiment accroché à ce roman d'Indridason. J'ai une impression de répétition, de reformulation dans les dialogues, dans les interrogatoires qui devient un peu lourde au fil de la lecture. Je l'ai trouvé vraiment moins bon que les autres que j'ai lu de lui.

    23/04/2019 à 16:09 clochette (131 votes, 7.5/10 de moyenne) 3

  • 7/10 Un bon polar historique mais de moindre qualité que les meilleurs romans d'indridason selon moi. L'absence d'Erlendur ? L'atmosphère et le particularisme des terres islandaises moins praignants ? Le fait que les personnalités et histoires du duo d'enquêteurs soient insuffisamment développées ? C'est sûrement un peu de tout cela qui a fait que j'ai trouvé le roman agréable mais moins dépaysant et passionnant que la production précédente d'indridason.

    16/03/2018 à 00:58 ericdesh (975 votes, 7.4/10 de moyenne) 5

  • 8/10 Enquete sur un meurtre dans un appartement islandais durant la deuxieme guerre mondiale. Trés bon polar, mêlant enquêtes à multiples ficelles mettant en scène les forces alliées présentes en islande durant la guerre mondiale. Une véritable enquête dans l'islande de 1940 avec tous les vices liés à l'occupation.

    08/01/2018 à 13:44 bidibule (257 votes, 7.9/10 de moyenne) 2

  • 7/10 Entre ombre et lumière, j'ai passé un très bon moment. Merci !

    17/05/2017 à 15:57 ISABELLEG (2 votes, 7.5/10 de moyenne) 1

  • 8/10 mi-polar historique mi-roman d'espionnage Indiridason met en lumière une page d'histoire pas forcément très glamour de son pays et de la société de l'époque, l'Islande, entre tentation du nazisme et gène de l'occupation, oui c'est le terme fort employé, de l'île. Alors autant je m'attendais à la présence Britannique autant j'ai découvert avec énormément de surprise que les forces US étaient présentes en 1941 bien avant leur entrée en guerre.Et ces présences ont visiblement marquées durablement la société islandaise.
    Amateurs d'action trépidante vous pourrez passez votre chemin, ici c'est une enquête menée très classiquement, du porte à porte et témoignage après témoignage on déroule la bobine pour découvrir le fin mot de l'histoire.
    Un certain académisme qui colle parfaitement à la période et au ton du récit.
    à la lecture des 1ères pages du roman suivant offertes en bonus je me demande si ça sera une véritable trilogie au sens classique ou une anthologie du récit de l'ombre (clandestinité et résistance)

    16/05/2017 à 21:56 Fab (870 votes, 8/10 de moyenne) 7

  • 8/10 Dans ce roman à considéré un peu comme un polar historique , un peu comme un roman d'espionnage, Indridason explore avec passion la grande histoire de son petit pays.
    Comme dans tous les romans d'Indridason, il ne faut pas s'attendre à de grandes scènes d'action, mais on succombe vite à une histoire très prenante et fascinante. L'intrigue m'a vraiment emballé, soutenue par une écriture et une construction toujours aussi remarquable.
    Vivement le tome deux!

    27/03/2017 à 15:10 janjak (466 votes, 7.9/10 de moyenne) 7

  • 8/10 Indridason a fermé la boucle d'Erlendur et part sur un nouveau duo d'enquêteurs. L'histoire se déroule en 1941 alors que les Américains viennent suppléer les Anglais en Islande, une époque qui est chère à notre auteur tout comme la guerre froide d'ailleurs.
    Dans l'ombre est un bon roman, dans le style propre à Indridason, avec un rythme lent et une description toujours aussi précise de l’Islande et ses mœurs. Je regrette juste que les deux enquêteurs ne soient pas plus "travaillés" que ça. Peut être dû au fait qu'il s'agisse d'une trilogie...

    04/03/2017 à 14:51 newsovski (266 votes, 7.8/10 de moyenne) 5

  • 8/10 Très bon roman d'Indridason, qui nous emmène en Islande sous l'occupation... américaine et anglaise durant la seconde guerre mondiale. Période trouble, durant laquelle il est encore plus difficile de résoudre un crime. Trilogie incontournable pour le fan de l'auteur que je suis.

    25/02/2017 à 22:21 gamille67 (2414 votes, 7.3/10 de moyenne) 5