Jean Tuan est journaliste spécialisé dans le transport aérien et collabore à divers supports écrits et Internet. Il s’intéresse à la Chine depuis longtemps. Son premier séjour remonte à 1967. Depuis 1980, il visite régulièrement le pays de son père pour lequel il porte un regard attentif et sans parti pris. Ses connaissances lui permettent d’intervenir comme consultant et de dispenser des conseils aux entreprises souhaitant s’ouvrir au marché chinois.