Puisant dans les nombreuses affaires qu’il a pu suivre comme journaliste lorsqu’il couvrait les mafias de l’Est, Árpád Soltész dresse dans Il était une fois dans l'Est – le tout premier roman noir slovaque traduit en français – un tableau noir et âpre des brutales années 1990 et du capitalisme sauvage qui a suivi la chute du communisme.