Titulaire d'un DEA de lettres modernes, Agnès Colomb est aujourd'hui auteure-adaptatrice auprès de maisons d'édition et d'entreprises. Depuis dix ans, elle récrit et corrige des romans policiers et sentimentaux, traquant les fautes d'orthographe et de grammaire sans relâche.