Ioulia Iakovleva est auteure, critique de ballet et dramaturge russe. Elle vit à Oslooù elle écrit des livres pour enfants qui traitent de l’histoire soviétique ainsi que des romans policiers particulièrement ancrés dans un contexte socioculturel et politique fort. Elle est l’auteure d’un titre de non-fiction, «ABC of Ballet» (NLO, 2006), et d’une série de livres pour enfants, «Les Contes de Leningrad». Son roman Et soudain le chasseur sortit du bois (Actes Sud, 2023) a reçu le PEN Translates Award, décerné par l’association English PEN, qui défend la liberté d’expression.