Madelyn Mack, détective