Le Secret de l'Espadon - Tome 1, La poursuite fantastique